Blue Wave Player - Guia Completo do Usuário

2. Modos Principais e Início Rápido

O aplicativo opera inteiramente em um de três modos especializados. Você pode alternar entre os modos a qualquer momento usando F1 (Modo Livro), F2 (Modo Podcast) e F3 (Modo Música). O reprodutor memoriza automaticamente a sua posição exata no último livro, episódio de podcast e faixa de música reproduzidos.

2.1. Modo Livro e Biblioteca de Audiolivros

Este modo foi projetado sob medida para a reprodução de audiolivros do seu computador local, oferecendo acompanhamento detalhado do progresso de audição, navegação por capítulos e faixas, gerenciamento de livros em múltiplos volumes e organização flexível da biblioteca. Ele oferece suporte a todos os formatos populares de áudio, incluindo M4B, MP3, M4A, FLAC, OGG, OPUS, WAV, AAC, WMA, APE e WavPack (WV).

1. Alternando para o Modo Livro: Pressione F1 a qualquer momento para entrar no Modo Livro. O reprodutor lembrará automaticamente a sua posição exata no último audiolivro reproduzido.
2. Definindo sua Pasta Principal de Audiolivros / Pasta Raiz: Pressione Ctrl+D para abrir a caixa de diálogo "Definir pasta raiz" e selecionar a pasta principal em seu computador onde seus audiolivros estão armazenados. O reprodutor examinará automaticamente esse diretório, tratando cada subpasta como um audiolivro individual. Para limpar sua pasta raiz, pressione Ctrl+Shift+D.
3. Adicionando Livros Manualmente: Se os seus audiolivros estiverem armazenados fora da sua pasta raiz principal, você tem duas opções muito práticas:
   • Adicionar pasta de livro (Ctrl+A): Ideal para audiolivros mantidos em uma pasta dedicada própria. O reprodutor importa a pasta inteira como um único livro. Caso a pasta contenha subpastas (como "CD 1", "CD 2" ou "Parte 1", "Parte 2") ou múltiplos arquivos .m4b , o reprodutor a trata automaticamente como um audiolivro em múltiplos volumes, acompanhando tanto cada volume quanto o progresso total do livro.
   • Adicionar arquivos de livro (Ctrl+Shift+A): Criado especificamente para usuários que mantêm vários arquivos avulsos de audiolivros (como arquivos .m4b ou .mp3 ) juntos em um único diretório compartilhado (como uma pasta geral de Downloads ou Audiolivros). Se você adicionasse essa pasta compartilhada usando Ctrl+A, o reprodutor juntaria todos esses livros separados em um único livro de múltiplos volumes. Com a opção Adicionar arquivos de livro, você pode selecionar um ou múltiplos arquivos de áudio de uma só vez usando o Explorador de Arquivos Acessível; o Blue Wave Player adiciona cada arquivo selecionado como um audiolivro independente em sua biblioteca, com sua própria posição de reprodução e configurações.
4. Navegando e Atualizando sua Biblioteca: Pressione Ctrl+L para abrir a janela da Biblioteca, que organiza sua coleção em categorias como "Todos os livros", "Iniciados", "Não iniciados" e "Concluídos". Pressione Enter em uma categoria para ver a lista de livros contidos nela, e pressione Backspace para voltar à exibição de seleção de categorias. Navegue pela lista de livros com as teclas de seta e pressione Enter em qualquer livro desejado para abri-lo e reproduzi-lo. Enquanto estiver focado em qualquer livro de uma lista, pressione F5 para verificar novamente apenas aquele livro específico, atualizando sua lista de faixas, durações e assinaturas de arquivos sem reexaminar o restante da biblioteca; ou pressione F5 na janela principal para verificar novamente todos os livros da sua biblioteca.
5. Navegação por Faixas e Múltiplos Volumes:
   • Navegação por Faixas e Capítulos: Pressione Ctrl+T para abrir a lista completa de faixas ou capítulos. Selecione qualquer item e pressione Enter para começar a ouvir imediatamente; pressionar Enter na faixa ou capítulo que já estiver tocando fará com que ele seja reproduzido novamente do início. Para audiolivros em formato M4B, os capítulos embutidos são reconhecidos automaticamente e navegados como faixas individuais.
   • Livros de Múltiplos Volumes e Acompanhamento de Progresso: Para audiolivros divididos em várias pastas ou arquivos, pressione Ctrl+PageDown para saltar para o próximo volume e Ctrl+PageUp para saltar para o volume anterior. Pressione Ctrl+Shift+T para abrir a Exibição em Árvore de Pastas e explorar todos os volumes, subpastas e faixas individuais de forma hierárquica. Pressione Ctrl+Shift+Alt+G para abrir a caixa de diálogo "Saltar em todo o livro" e ir diretamente para qualquer ponto de tempo de toda a coleção. O reprodutor acompanha o progresso tanto no nível do volume quanto no nível da coleção inteira: pressione G, D, T, ou P para ouvir o tempo decorrido, o tempo restante, a duração total ou o progresso do volume atual; ou pressione Shift+G, Shift+D, Shift+T, ou Shift+P para ouvir os dados gerais considerando todos os volumes combinados.

2.2. Modo Podcast e Inscrições

Este modo foi feito para descobrir, assinar, transmitir e baixar podcasts diretamente da internet. A interface e os recursos se adaptam para gerenciar feeds RSS, listas de episódios e downloads.

1. Alternando para o Modo Podcast: Pressione F2 para entrar no Modo Podcast. O reprodutor memoriza a sua posição exata no episódio de podcast ativo.
2. Pesquisando Podcasts: Pressione Ctrl+D para abrir a caixa de diálogo de pesquisa de podcasts, digite seu termo de pesquisa ou o nome do podcast, e pressione Enter para ver os resultados da pesquisa online. Durante buscas de rede mais demoradas, o reprodutor anuncia periodicamente que está ainda pesquisando para mantê-lo informado. Os resultados são classificados por padrão através de uma relevância inteligente de melhor correspondência, lidando com facilidade com palavras juntas ou separadas, plurais e variações de espaçamento. Navegue até um podcast na lista de resultados e pressione Enter ou a Application Key para abrir o menu de contexto, e selecione Inscrever-se para adicioná-lo à sua lista de podcasts assinados. Você também pode abrir o submenu Ordenar no menu de contexto para reordenar os resultados por Melhor correspondência, Data da última publicação, Número de episódios ou Nome, e o reprodutor lembra automaticamente sua preferência para pesquisas futuras. Para pesquisar nos episódios dos podcasts já assinados, pressione Ctrl+O a qualquer momento.
3. Inscrições Manuais e Resolução Inteligente de Links: Pressione Ctrl+A para adicionar um podcast manualmente. Você não precisa de um link direto do feed XML; pode colar links de plataformas populares (como Apple Podcasts, Spotify, Castbox ou sites de podcasts). O reprodutor detecta e resolve o feed RSS automaticamente, obtém todos os detalhes do podcast (título, autor/proprietário, data da última publicação no fuso horário local, contagem de episódios, idioma e categorias do iTunes) e os exibe. Pressione Tab para mover o foco até o botão Inscrever-se e pressione Enter para realizar a inscrição.
4. Navegando nas Listas de Inscrições e Visualizações de Episódios: Pressione Ctrl+L para abrir a lista de podcasts assinados. Pressione Enter em qualquer podcast para abrir sua lista de episódios, e pressione Backspace para voltar à sua lista de podcasts. Enquanto um podcast estiver tocando, pressione Ctrl+T a qualquer momento para saltar diretamente para a lista de episódios do podcast que está tocando no momento.
5. Ordenando Podcasts: Enquanto estiver na sua lista de podcasts assinados, pressione a Application Key em um podcast para abrir o menu de contexto e selecione o submenu Ordenar. Você pode ordenar os podcasts Por Nome (em ordem alfabética), Por Data de Adição (ordem de inscrição) ou Por Data da Última Publicação (podcasts com episódios mais recentes aparecem primeiro), escolhendo a ordem Crescente ou Decrescente.
6. Ordenação de Episódios e Ordem de Reprodução: Por padrão, os episódios são listados do mais recente ao mais antigo. Para podcasts narrativos ou em série onde os episódios mais antigos devem ser ouvidos primeiro, pressione Ctrl+H na lista de episódios (ou durante a reprodução) para inverter a ordem de classificação para o mais antigo primeiro. A reprodução segue automaticamente essa ordem de classificação; portanto, quando um episódio termina, o próximo episódio da lista é reproduzido em seguida.
7. Visualizando Detalhes de Podcasts e Episódios: Para ver a descrição completa e os detalhes de um podcast ou episódio selecionado em uma lista, pressione Ctrl+D.
8. Transmitindo Episódios Online: Na lista de episódios, pressione Enter para começar a transmitir um episódio instantaneamente pela internet. Você também pode pressionar Shift+Enter em um podcast da sua lista de assinaturas para retomar a reprodução exatamente de onde parou. Ele abre o último episódio que você estava ouvindo naquele podcast e pula para sua posição de reprodução exata.
9. Status do Episódio e Arquivo de Episódios Concluídos: Pressione Shift+Space em um episódio para ouvir seu status de reprodução (Concluído, Não reproduzido ou porcentagem de progresso, se estiver em andamento). Pressione Ctrl+Shift+L para abrir a lista de Episódios Concluídos, que reúne todos os episódios que você marcou como concluídos em todos os seus podcasts assinados em uma lista unificada, facilitando a revisão de conteúdos finalizados ou a reprodução de episódios anteriores.
10. Atualizações Automáticas de Feed e Verificação: Para manter seus feeds atualizados sem esforço, pressione Ctrl+Shift+Y para configurar o Intervalo de Verificação de Novos Episódios (as opções incluem: Não verificar novos episódios, Ao abrir o programa, Diariamente, ou Semanalmente). Você também pode pressionar F5 a qualquer momento no Modo Podcast para verificar imediatamente todos os seus podcasts assinados em busca de novos episódios. Além disso, enquanto um podcast estiver em foco na sua lista de assinaturas, pressione F5 para verificar novos episódios apenas daquele podcast ou Ctrl+F5 para recarregar todo o seu feed.

2.3. Modo Música e Coleção Local de Músicas

Este modo foi feito para reproduzir sua coleção de músicas locais. Ele oferece reprodução de áudio de alta fidelidade com suporte a todos os formatos populares (MP3, FLAC, OGG, WAV, AAC, etc.), navegação flexível, um sistema inteligente de reprodução aleatória e gerenciamento integrado de listas de reprodução e fila de reprodução.

1. Alternando para o Modo Música: Pressione F3 para entrar no Modo Música. O reprodutor memoriza a sua posição exata na última faixa de música reproduzida.
2. Definindo a Pasta da sua Biblioteca de Músicas: Pressione Ctrl+D para selecionar a pasta principal em seu computador onde suas músicas estão armazenadas. O reprodutor examinará automaticamente esse diretório e todas as subpastas para montar seu banco de dados de músicas. Para limpar sua pasta de biblioteca de músicas, pressione Ctrl+Shift+D. Você também pode adicionar pastas de música individuais manualmente a qualquer momento pressionando Ctrl+A.
3. Navegando pela sua Coleção de Músicas: Pressione Ctrl+T para navegar pelas faixas da pasta atual, e pressione Enter para iniciar a reprodução. Você também pode pressionar Backspace para subir níveis de pastas. Para navegar por todas as faixas de toda a sua biblioteca em uma única lista completa, pressione Ctrl+Alt+T. Para explorar sua coleção de forma hierárquica, pressione Ctrl+Shift+T para abrir a Exibição em Árvore de Pastas. Pressione Ctrl+L para ver a lista de pastas de músicas manuais.
4. Reprodução Aleatória Inteligente: Diferente de uma reprodução aleatória comum, o Modo Música conta com um algoritmo autêntico de reprodução aleatória que garante que cada faixa seja tocada uma vez antes de qualquer repetição. Pressione S para ativar ou desativar a reprodução aleatória inteligente. Durante uma sessão aleatória ativa, o reprodutor registra o histórico da sua sessão, permitindo pressionar PageUp para retornar às faixas aleatórias reproduzidas anteriormente.
5. Editando Tags de Faixas: Pressione Ctrl+D em uma faixa para abrir suas tags em uma caixa de diálogo, cada uma em seu próprio campo de edição contendo o valor atual da faixa. Altere qualquer uma delas e pressione Enter ou o botão OK para salvá-las no arquivo, ou pressione Escape ou Cancelar para fechar sem fazer alterações. Para inserir múltiplos artistas, gêneros ou compositores, separe-os com ponto e vírgula (;). Campos numéricos aceitam apenas números; deixe o campo vazio para limpar a tag. Nos campos Comentário e Letra, pressione Ctrl+Enter para iniciar uma nova linha.
6. Editando Tags de uma Pasta: Pressione Ctrl+D em uma pasta na lista de pastas, na Exibição em Árvore de Pastas ou na lista de pastas manuais para editar tags compartilhadas de todas as faixas daquela pasta e de suas subpastas (campos como Título, Número da faixa e Letra são editados separadamente em cada faixa). Cada tag é uma caixa de combinação editável, assim como no Mp3tag. Ela começa com o valor compartilhado caso todas as faixas coincidam, <manter> (o que mantém o valor original de cada faixa inalterado) caso seus valores sejam diferentes, ou <em branco> (o que remove a tag de todas as faixas) caso nenhuma a possua. Álbuns que se diferenciam apenas por referências a sites na internet são tratados como idênticos; portanto, tanto "Discovery" quanto "Discovery (www.musicdownload.com)" são exibidos de forma limpa como "Discovery". Você pode usar as teclas de seta para escolher uma opção ou digitar um novo valor e, em seguida, pressionar Enter ou OK. Apenas as tags que você alterar serão gravadas nos arquivos, enquanto todas as outras permanecerão intactas. O salvamento é executado em segundo plano. Se demorar mais do que alguns segundos, o reprodutor anunciará que está salvando e avisará quando concluir, informando quantas faixas falharam caso alguma não possa ser salva. Se você fechar o reprodutor enquanto as tags ainda estiverem sendo salvas, uma mensagem perguntará se deseja interromper: escolher Sim concluirá o arquivo atual com segurança para evitar corrupção e deixará os arquivos restantes com suas tags antigas, enquanto escolher Não permitirá que o salvamento seja concluído. Se o temporizador de suspensão estiver configurado para fechar o reprodutor ou desligar o computador, ele aguardará automaticamente que todas as faixas sejam salvas antes de fechar ou desligar.
7. Informações de Faixas e Pastas: Pressione Space em uma faixa para ouvir sua duração, ou em uma pasta para ouvir a duração total de todas as faixas contidas nela e em suas subpastas. Pressione Shift+Space em uma faixa para ouvir o tamanho do seu arquivo, ou em uma pasta para ouvir quantas faixas ela contém, incluindo subpastas, e em seguida seu tamanho total. Pressione Ctrl+C em uma faixa ou pasta para copiar seu caminho. Se esse cálculo demorar mais do que alguns segundos (uma pasta muito grande ou um disco lento), o reprodutor dirá primeiro "Calculando" e depois anunciará o resultado; as durações calculadas uma vez são memorizadas, de modo que consultas futuras são instantâneas.

2.4. Interface Dinâmica Orientada ao Teclado

O Blue Wave Player foi desenvolvido com um design dinâmico e orientado ao teclado, focado em agilidade e simplicidade. As listas de conteúdo alternam de forma fluida na janela principal, enquanto configurações e diálogos surgem em janelas leves e acessíveis que mantêm sua posição intacta. Isso cria uma experiência rápida, focada e contínua para usuários de leitores de tela e teclado.

• A tecla Escape é o seu botão universal para retroceder. Ela quase sempre fechará a lista ou caixa de diálogo atual e retornará você à tela anterior.
• A tecla Application Key (ou o atalho de acessibilidade padrão Shift+F10) é fundamental em todas as listas e árvores. Abre um menu de contexto com ações relevantes para o item selecionado.
• A Barra de Menus (Alt): Pressione Alt para acessar a barra de menus do aplicativo e, em seguida, navegue entre os menus com as teclas de seta. Os menus são organizados de forma lógica em todos os modos:
  • Menu Programa: O primeiro menu da barra permite alternar entre o Modo Livro, Modo Podcast e Modo Música, ou sair do programa com segurança.
  • Menus Específicos de Modo: O segundo menu muda dinamicamente de acordo com o modo ativo: um menu Livro (para gerenciamento da biblioteca), um menu Podcast (para feeds RSS, inscrições e downloads) ou um menu Música (para pastas de música, navegação por faixas e fila de reprodução).
  • Menu Reproduzir: Oferece controles universais em todos os modos — incluindo reprodução básica, salto temporal e ajustes de volume, velocidade e tom. Também inclui opções de reprodução específicas para cada modo, como o Smart Shuffle no Modo Música.
  • Menu Voz: Controla a ativação de anúncios do leitor de tela para volume, velocidade, tom, salto temporal e alterações de faixa ou pasta. Contém também o submenu "Obter informações", que anuncia detalhes adaptados ao modo ativo (como progresso em audiolivros no Modo Livro, detalhes de episódios no Modo Podcast ou nomes de faixas e caminhos de arquivo no Modo Música).
  • Menu Configurações: Oferece opções de configuração, incluindo Idioma da Interface, Configurações de Saída de Áudio e Configurações de Proxy.
  • Menu Ajuda: Oferece acesso rápido a este guia do usuário, ao site do projeto, à verificação de atualizações e suas configurações, às notas de versão e à caixa de diálogo Sobre o programa.
• Explorador de Arquivos Acessível: Ao definir as pastas da biblioteca de livros ou de músicas, adicionar audiolivros a partir de pastas ou arquivos, ou adicionar pastas manuais de música, o Blue Wave Player oferece um Explorador de Arquivos Acessível integrado e personalizado, projetado especificamente para leitores de tela, substituindo as caixas de diálogo padrão do Windows que costumam ser de difícil navegação:
  • Acesso Rápido: A visualização raiz exibe diretamente na lista as pastas padrão do usuário (Área de Trabalho, Downloads, Documentos, Músicas) e as unidades de armazenamento do sistema, acessíveis por meio das teclas de seta ou digitando a primeira letra.
  • Navegação: Navegue pelas pastas com as teclas de seta, pressione Enter para abrir o diretório selecionado, e pressione Backspace para subir um nível de pasta.
  • Seleção Múltipla: Em modos de seleção múltipla, pressione Space em qualquer arquivo ou pasta para alternar seu status de seleção, que é anunciado pelo leitor de tela. Pressione Ctrl+A para selecionar todos os itens ou Ctrl+Shift+A para desmarcar todos.
  • Seleção Instantânea: Pressione Shift+Enter em um item em foco para selecioná-lo e confirmá-lo imediatamente, sem precisar navegar até o botão de confirmação.
  • Copiar Caminhos: Pressione Ctrl+C para copiar os caminhos completos dos itens selecionados diretamente para a área de transferência.

3. Recursos e Janelas

Esta seção explica detalhadamente cada recurso principal, janela e caixa de diálogo.

3.1. Listas de Biblioteca, Podcasts e Músicas

Estas são as exibições em lista principais para navegar pelo seu conteúdo em todos os três modos — incluindo sua biblioteca de audiolivros, podcasts assinados e coleção de músicas. Ao navegar por essas listas, você pode executar as seguintes ações em qualquer item em foco:

• Menu de contexto: Pressione a tecla Application Key em um item em foco para abrir seu menu de contexto. As opções disponíveis se adaptam dinamicamente com base no seu modo ativo e no tipo de item selecionado.
• Copiar informações: Pressione Ctrl+C em um item em foco para copiar rapidamente detalhes relevantes para a área de transferência. Em um podcast, copia a URL do feed RSS; em um episódio, a URL do arquivo de áudio; em uma faixa de música, o caminho do arquivo local no computador; em uma pasta de música, o caminho da pasta; e em um livro ou uma de suas faixas, o caminho no computador.
• Renomeando itens: Pressione F2 em um livro ou podcast em foco na lista para abrir uma caixa de diálogo e renomeá-lo. Em uma faixa de música, pressione F2 em qualquer lista (listas de faixas, Exibição em Árvore de Pastas, listas de reprodução, resultados de pesquisa ou Fila de Reprodução) para renomear o arquivo no disco diretamente no próprio local: uma caixa de edição se abrirá com o nome atual do arquivo sem extensão; digite o novo nome e pressione Enter para salvar, ou Escape para cancelar.
• Excluindo e Cancelando Inscrições: Pressione Shift+Delete em um livro manual da sua lista de livros para removê-lo da biblioteca sem excluir os arquivos de áudio do disco; em um podcast da sua lista de assinaturas para removê-lo das inscrições; ou em uma pasta manual da lista de pastas de músicas manuais para removê-la da biblioteca.

3.2. Gerenciador de Marcadores (Modos Livro e Podcast)

O Gerenciador de Marcadores está disponível tanto no Modo Livro quanto no Modo Podcast. Ele permite salvar sua posição exata de audição em qualquer ponto de um audiolivro ou episódio de podcast para você retornar a ela mais tarde.

3.2.1. Criando Marcadores

• Marcador rápido (M): Enquanto ouve um livro ou podcast, pressione M para criar instantaneamente um marcador na sua posição atual de reprodução. Este marcador é salvo sem título nem nota — perfeito para marcar um ponto rapidamente.
• Marcador com nota (Shift+M): Para salvar um marcador com título e nota descritiva, pressione Shift+M durante a reprodução. Uma caixa de diálogo se abrirá para você inserir um título e uma nota personalizados. Isso é muito útil para marcar trechos importantes, citações de entrevistas ou tópicos para consulta futura.

3.2.2. Gerenciando Marcadores

Pressione Ctrl+M para abrir a janela em árvore do Gerenciador de Marcadores. A hierarquia se adapta ao seu modo ativo:

• Modo Livro: Exibe os marcadores do livro atual, organizados hierarquicamente por volume e faixa.
• Modo Podcast: Exibe os marcadores de todos os seus podcasts assinados, organizados hierarquicamente por podcast e episódio.

Você pode navegar por esta visualização em árvore com as teclas de seta e executar as seguintes ações:

• Saltar para o marcador: Pressione Enter em qualquer marcador para saltar instantaneamente para aquela posição. No Modo Podcast, o reprodutor carrega automaticamente o podcast e o episódio, se necessário.
• Ouvir nota do marcador: Pressione Space em um marcador selecionado para ler sua nota salva em voz alta por meio do leitor de tela.
• Editar marcador: Pressione F2 para editar o título e a nota do marcador selecionado.
• Excluir marcadores: Pressione Delete para remover marcadores de forma hierárquica. Se você selecionar um marcador específico, apenas aquele marcador será excluído. Se selecionar uma faixa ou episódio, todos os marcadores daquela faixa ou episódio serão excluídos. Se selecionar o nó raiz de um livro ou podcast, todos os marcadores daquele livro ou podcast inteiro serão excluídos.
• Filtrando marcadores: Pressione Ctrl+F para abrir o menu de filtros e filtrar a árvore de marcadores entre todos os marcadores, marcadores com notas ou marcadores sem notas.

3.3. Gerenciador de Categorias e Listas de Reprodução

Este recurso fornece um sistema de organização personalizado para o seu conteúdo de áudio — gerenciando categorias de livros no Modo Livro, podcasts assinados e categorias de episódios individuais no Modo Podcast, e listas de reprodução no Modo Música.

Abrindo as Janelas do Gerenciador:

• Pressione Ctrl+K para abrir o Gerenciador de Categorias nos Modos Livro e Podcast, ou o Gerenciador de Listas de Reprodução no Modo Música.
• Pressione Ctrl+Shift+K no Modo Podcast para abrir o Gerenciador de Categorias de Episódios, que permite agrupar episódios individuais de diferentes podcasts em listas personalizadas (como favoritos, entrevistas ou tópicos específicos).

Ações Dentro da Janela do Gerenciador: Uma vez dentro de qualquer janela do gerenciador, use estes atalhos padrão para gerenciar suas coleções:

• Pressione Ctrl+N para criar uma nova categoria ou lista de reprodução.
• Pressione F2 para renomear a categoria ou lista de reprodução selecionada.
• Pressione Delete para excluir a categoria ou lista de reprodução selecionada.
• Pressione Enter para abrir a categoria ou lista de reprodução selecionada e visualizar seus itens.
• Pressione Alt+Up Arrow ou Alt+Down Arrow em um item dentro de uma lista de reprodução ou categoria de episódios aberta para movê-lo para cima ou para baixo e alterar a ordem de reprodução.
• Pressione Delete em um item dentro de uma categoria ou lista de reprodução aberta para removê-lo daquele grupo. Isso não excluirá o arquivo local nem cancelará sua inscrição.
• Pressione Ctrl+E ao visualizar uma categoria ou lista de reprodução aberta para gerenciar itens em lote. No Modo Livro e em categorias de podcasts assinados, isso exibe uma lista de seleção simples dos seus livros ou podcasts. Nas listas do Modo Música e nas Categorias de Episódios, abre uma exibição em árvore hierárquica acessível para navegar por pastas e faixas no Modo Música ou podcasts e episódios no Modo Podcast. Nessas exibições em árvore, pressionar Space em um nó pai, como uma pasta de música ou um podcast, marca ou desmarca todos os itens contidos nele de uma só vez, enquanto faixas ou episódios individuais podem ser expandidos e alternados individualmente. Pressione Enter para salvar as alterações.
• Pressione Enter em um item dentro de uma categoria ou lista de reprodução aberta para iniciar a reprodução sequencial. Enquanto reproduz de uma lista de reprodução ou categoria de episódios, pressione PageDown ou PageUp para navegar para o item seguinte ou anterior, e pressione Home ou End na janela principal para saltar diretamente para o primeiro ou último item. Quando um item termina, a reprodução continua perfeitamente para o próximo item daquela coleção.

Adicionando e Gerenciando Atribuições de Itens:

• Caixa de Diálogo de Lista de Seleção: Pressione Ctrl+A em qualquer livro, podcast, episódio ou faixa de música em foco para abrir uma caixa de diálogo de Lista de Seleção das categorias ou listas disponíveis. Itens marcados indicam atribuições ativas — alterne os itens com Space, em seguida pressione Enter ou selecione o botão Salvar para salvar.
• Menu pop-up rápido: Pressione Ctrl+~ (acento grave) em um item selecionado para abrir um menu pop-up rápido listando suas categorias ou listas de reprodução. Selecionar qualquer entrada ativa ou desativa instantaneamente sua atribuição. Na janela principal, Ctrl+~ se aplica ao livro, episódio ou faixa em reprodução no momento.
• Atribuição de Lista de Reprodução no Nível da Pasta (Modo Música): Na exibição de pastas ou na árvore de pastas, abra o menu de contexto em qualquer pasta de música e selecione o submenu Listas de reprodução para marcar ou desmarcar listas em lote. Você também pode pressionar Ctrl+0 a Ctrl+9 diretamente em uma pasta para alternar todas as faixas contidas nela para aquela lista de reprodução numerada.

Atalhos de acesso rápido (Ctrl+0 a Ctrl+9):

Você pode atribuir números de Ctrl+0 a Ctrl+9 a até 10 categorias ou listas de reprodução em cada modo. O Modo Livro, o Modo Música e o Modo Podcast possuem seus próprios conjuntos independentes de atalhos. No Modo Podcast, esses 10 atalhos são compartilhados entre categorias de podcasts e categorias de episódios para evitar sobreposição. Para atribuir um atalho, selecione um item em qualquer janela do Gerenciador e pressione o número desejado. Uma vez atribuídos, esses atalhos funcionam em todo o reprodutor:

• Abrir coleção: Na janela principal, pressione o atalho atribuído para abrir aquela categoria ou lista de reprodução diretamente.
• Alternar itens: Em qualquer livro, podcast, episódio, faixa ou pasta de música em foco em uma lista, pressione o atalho para adicioná-lo ou removê-lo instantaneamente daquela coleção.
• Limpar atalho: Em qualquer janela do Gerenciador, selecione uma categoria ou lista de reprodução e pressione Ctrl+- para remover sua atribuição.

3.4. Fila de Reprodução (Modo Música)

A Fila de Reprodução permite que você controle com exatidão quais faixas serão tocadas a seguir, independentemente da estrutura de pastas ativa ou do modo aleatório.

• Adicionando/Removendo Faixas e Gerenciando a Fila: Pressionar Ctrl+Q em uma faixa de música em foco em uma lista para adicioná-la ou removê-la instantaneamente da fila de reprodução. Pressionar Ctrl+Q na janela principal abre a janela do gerenciador da Fila de Reprodução para visualizar e gerenciar todas as faixas na fila.
• Ativando/Desativando a Fila: Pressione Ctrl+Alt+Q para ativar ou desativar a Fila de Reprodução. Desativar a fila não remove as faixas enfileiradas; elas permanecem salvas no local. Assim que a fila é ativada, a primeira faixa da fila toca após a música atual terminar. A fila e seu estado são salvos permanentemente, sendo lembrados mesmo ao fechar e reabrir o aplicativo.
• Limpando a Fila: Pressione Ctrl+Shift+Q para limpar todas as faixas da Fila de Reprodução.
• Removendo faixas: Pressionar Delete em uma faixa dentro do Gerenciador de Fila para removê-la da fila de reprodução.
• Reordenando faixas: No Gerenciador de Fila, selecione uma faixa e pressione Alt+Up Arrow para movê-lo para cima, ou Alt+Down Arrow para movê-lo para baixo. A reprodução seguirá automaticamente essa ordem.
• Integração com Reprodução Automática: Você pode controlar a continuidade da reprodução quando a fila terminar configurando a Reprodução Automática (Ctrl+N). Definir a Reprodução Automática para Apenas para a fila de reprodução garante que o reprodutor toque automaticamente todas as faixas da fila em ordem e pare a reprodução assim que a fila esvaziar, evitando que faixas indesejadas sejam tocadas em seguida.

3.5. Gerenciador de Downloads e Audição Offline (Modo Podcast)

O Blue Wave Player oferece um sistema completo para baixar episódios de podcasts para ouvir offline, gerenciar filas de download e organizar os arquivos de áudio salvos. Todos os episódios baixados são armazenados em uma pasta downloads dentro do diretório do aplicativo, organizados de forma prática em pastas dedicadas para cada podcast. Você pode acessar rapidamente essa pasta a qualquer momento pressionando Ctrl+Alt+J.

• Baixando Episódios Individuais: Em qualquer lista de episódios ou resultados de pesquisa, pressione Ctrl+S em um episódio para iniciar o download. Pressionar Ctrl+S novamente cancela um download em andamento ou, após confirmação, exclui um episódio já baixado. Pressione Space em qualquer episódio para anunciar seu status atual de download (Baixado, Baixando com porcentagem de progresso, Na fila ou Não baixado). Quando um episódio estiver baixado, pressione Shift+Enter para reproduzir o arquivo local diretamente, ou pressione Ctrl+F para mostrar o arquivo no Explorador de Arquivos do Windows.
• Baixando Todos os Episódios de um Podcast: Na sua lista de podcasts assinados, pressione Ctrl+S em um podcast em foco ou escolha "Baixar todos os episódios" no menu de contexto para colocar na fila todos os episódios que ainda não foram baixados, começando pelos mais antigos. O reprodutor solicitará confirmação e anunciará quantos episódios serão baixados. Enquanto qualquer episódio daquele podcast estiver na fila ou sendo baixado, pressionar Ctrl+S novamente cancelará todos os downloads daquele podcast após confirmação; os episódios cujo download já tiver sido concluído serão mantidos com total segurança. Os episódios são baixados um de cada vez, surgindo na pasta do podcast somente após a conclusão. Se o espaço livre em disco ficar abaixo de aproximadamente 500 MB, os downloads serão pausados automaticamente e o reprodutor notificará você; a fila restante será retomada quando você adicionar outro download ou reiniciar o aplicativo.
• Downloads Ativos e na Fila: Pressione Ctrl+J para abrir a janela do Gerenciador de Downloads, que exibe todos os downloads em andamento ou aguardando na fila. A coluna de status é atualizada em tempo real de "Na fila" para "Baixando [progresso]%". Dentro desta janela, pressione Space para anunciar o status do download selecionado, Ctrl+S para cancelá-lo, ou Ctrl+Shift+S para cancelar todos os downloads ativos e na fila de uma só vez após confirmação. Use Alt+Up Arrow ou Alt+Down Arrow para reordenar os itens e ajustar sua prioridade na fila de downloads.
• Biblioteca de Episódios Baixados: Pressione Ctrl+Shift+J para abrir uma biblioteca dedicada com todos os downloads concluídos, organizados por podcast. Pressione Enter para reproduzir um episódio localmente, Delete para remover o arquivo do disco, Ctrl+D para visualizar sua descrição completa, Ctrl+C para copiar seu link de transmissão online, ou Ctrl+F para mostrar o arquivo no Explorador de Arquivos do Windows.

3.6. Sistema de Pesquisa

O Blue Wave Player possui um mecanismo de pesquisa rápido e integrado, acessível de qualquer lugar do aplicativo pressionando Ctrl+O. A interface de pesquisa se adapta dinamicamente ao seu modo ativo, permitindo localizar instantaneamente audiolivros, episódios de podcasts ou faixas de música sem precisar navegar manualmente por pastas ou listas:

• Modo Livro: Pressionar Ctrl+O abre uma caixa de diálogo de pesquisa para encontrar rapidamente qualquer audiolivro em sua biblioteca pelo título. Os resultados da pesquisa exibem os livros correspondentes juntamente com seu progresso de audição e duração total.
• Modo Podcast: Pressionar Ctrl+O abre uma caixa de diálogo de pesquisa avançada de episódios em todos os seus podcasts assinados. Você pode digitar o termo de pesquisa, pressionar Tab para escolher o escopo da pesquisa em uma caixa de combinação entre Todos os Podcasts ou restringir a busca a um podcast específico, e pressionar Tab novamente para alcançar a caixa de seleção e pesquisar opcionalmente dentro das descrições completas dos episódios, além dos títulos. Os resultados são exibidos ordenados por data de lançamento, com os episódios mais recentes primeiro. Para pesquisar no diretório online por novos podcasts para assinar, pressione Ctrl+D na janela principal.
• Modo Música: Pressionar Ctrl+O abre a caixa de diálogo de pesquisa de faixas. O mecanismo de pesquisa oferece busca inteligente por múltiplas palavras, encontrando faixas que contenham todos os termos digitados separados por espaços. Você também pode ativar a opção Pesquisar em caminhos de pastas para buscar também em nomes de pastas, ou ativar Mostrar caminho do arquivo para exibir os caminhos dos diretórios nos resultados. Os resultados são organizados em ordem alfabética pelo nome da faixa.

Navegação e Ações nos Resultados da Pesquisa:

• Reprodução Instantânea: Pressione Enter em qualquer item correspondente na lista de resultados para começar a reproduzi-lo imediatamente.
• Refinar Pesquisa: Se você desejar modificar ou refinar os termos da sua pesquisa, pressione Backspace enquanto estiver na lista de resultados para retornar diretamente à caixa de diálogo de entrada da pesquisa.
• Fechar Pesquisa: Pressione Escape a qualquer momento para fechar a lista de resultados e retornar à janela principal.
• Gerenciamento de Itens: Todas as ações padrão de lista permanecem totalmente funcionais diretamente nos resultados de pesquisa usando suas respectivas teclas de atalho ou o menu de contexto (Application Key). Por exemplo, você pode enfileirar faixas na fila de reprodução, atribuir itens a categorias ou listas de reprodução, baixar episódios, verificar status de download ou reprodução, visualizar descrições completas de episódios, copiar links de transmissão ou caminhos de arquivos e renomear livros ou faixas de música.

3.7. Temporizador de Suspensão

Pressione Ctrl+S para abrir a caixa de diálogo do Temporizador de Suspensão. Esta é uma ferramenta altamente configurável para ouvir áudio antes de dormir, com ajustes salvos separadamente para cada modo. O diálogo permite escolher um modo de ativação, um gatilho e uma ação:

• Modo de Ativação: Escolha Uma única vez onde o temporizador roda uma única vez, Sempre ativado onde o temporizador permanece ativo e se reinicia automaticamente após cada ação, ou Desativado.
• Gatilhos: Você pode configurar o temporizador para disparar após a faixa ou episódio atual terminar, após uma quantidade específica de minutos, ou em um horário exato do dia (por exemplo, 23:30).
• Ações: Ao ser disparado, você pode fazer com que o reprodutor pause a reprodução, feche o aplicativo completamente ou desligue o computador, com a opção de forçar o desligamento. Você também pode ativar uma atenuação gradual ("fade out") para que o volume diminua suavemente antes da ação ocorrer, escolhendo quantos segundos antes da ação o fade deve começar.

3.8. Retroceder Após Pausa

Pressione Ctrl+R para abrir a caixa de diálogo de configurações de Retroceder Após Pausa. Este é um recurso de conveniência que ajuda você a se reorientar após uma interrupção: quanto mais tempo a reprodução permanecer pausada, mais para trás a posição de reprodução se moverá, permitindo que você ouça novamente o trecho final ao retomar. O diálogo possui os seguintes ajustes, salvos separadamente para cada modo:

• Ativar retrocesso após pausa: Ativa ou desativa o recurso.
• Iniciar retrocesso após (segundos): Quanto tempo a reprodução deve ficar pausada antes que o retrocesso comece.
• Tempo a retroceder (segundos): A quantidade máxima total de tempo a ser retrocedida.
• Duração do retrocesso (segundos): Ao longo de quantos segundos de pausa o tempo de retrocesso será aplicado gradualmente.

Por exemplo, com início em 10, quantidade de 30 e duração de 60, o retrocesso começa após 10 segundos de pausa e recua meio segundo para cada segundo de pausa, até um máximo de 30 segundos no total.

3.9. Configurações do Equalizador

Pressione Ctrl+I quando um audiolivro, podcast ou biblioteca de músicas estiver aberto para exibir a caixa de diálogo de Configurações do Equalizador. Este diálogo permite ajustar detalhadamente a saída de som e o equilíbrio de áudio. Todas as regulagens do equalizador e balanço são memorizadas separadamente para cada livro, cada podcast e sua biblioteca de músicas:

• Predefinições do Equalizador: Escolha entre perfis de som integrados adaptados ao seu modo atual, com perfis otimizados para voz nos Modos Livro e Podcast, e diversos perfis musicais no Modo Música.
• Equalizador de 5 Bandas: Ao selecionar Personalizado ou uma predefinição criada pelo usuário, cinco controles deslizantes de frequência aparecem (Subgraves, Graves, Médios, Presença, Agudos), ajustáveis de -15 a +15 dB. Os ajustes são aplicados ao áudio imediatamente em tempo real.
• Predefinições Personalizadas: Você pode salvar seus ajustes personalizados de bandas do equalizador como novas predefinições com nome, ou atualizar, renomear e excluir predefinições existentes.
• Balanço e Mono: Ajuste o balanço estéreo esquerdo e direito com o controle deslizante de Balanço, ou marque Converter para mono para combinar ambos os canais de áudio. O botão Redefinir restaura todas as bandas do equalizador e o balanço de áudio para os valores padrão.

3.10. Normalização de Intensidade Sonora

Arquivos de áudio costumam variar consideravelmente em volume: gravações antigas e faixas de voz suaves muitas vezes foram gravadas com volume bem mais baixo do que masterizações modernas, e arquivos de audiolivros ou episódios de podcasts raramente compartilham a mesma intensidade sonora. A normalização de intensidade sonora ajusta automaticamente cada arquivo para um volume percebido uniforme (medido em LUFS, o padrão internacional de transmissão e streaming), eliminando a necessidade de ajustar o volume constantemente ao alternar entre faixas, episódios ou livros.

Ao contrário da compressão de áudio básica que achata a faixa dinâmica, o Blue Wave Player aplica um ajuste de ganho fixo por arquivo, preservando as passagens suaves e intensas naturais da obra (sussurros continuam suaves e momentos dramáticos mantêm seu impacto). Nada precisa ser verificado ou analisado com antecedência: quando um arquivo é reproduzido pela primeira vez, sua intensidade sonora é estimada rapidamente a partir de breves amostras em uma fração de segundo, e sua intensidade real é medida continuamente durante a reprodução. O resultado medido é memorizado em um pequeno cache local (apenas alguns bytes por arquivo), de modo que reproduções futuras iniciam instantaneamente no nível alvo exato.

As configurações e alvos de normalização são ajustados e salvos separadamente para o Modo Livro, Modo Podcast e Modo Música.

Pressione Shift+B para ativar ou desativar a normalização no modo ativo, e pressione Ctrl+Shift+B para abrir a caixa de diálogo Configurações de Normalização. Este diálogo oferece as seguintes oito opções de configuração:

• Intensidade Sonora Alvo: Seleciona o nível geral de audição em LUFS. As predefinições integradas são adaptadas a diferentes ambientes de audição:
  • Transmissão de rádio/TV, muito dinâmico (-23 LUFS): Segue os padrões de transmissão (EBU R128), mantendo uma ampla faixa dinâmica para música clássica ou áudio cinematográfico.
  • Suave, dinâmico (-18 LUFS): Muito dinâmico com nivelamento suave.
  • Moderado (-16 LUFS): O alvo padrão para os modos Livro e Podcast, correspondendo às recomendações padrão para narração e plataformas de podcasts.
  • Padrão (-14 LUFS): O alvo padrão para o Modo Música, compatível com o padrão usado pelos serviços modernos de streaming (como Spotify e YouTube Music).
  • Alto (-11 LUFS): Um alvo mais alto adequado para produções modernas de pop e rock.
  • Personalizado: Permite escolher um nível alvo arbitrário usando o controle numérico abaixo.
• Intensidade Sonora Alvo Personalizada (LUFS): Visível quando Personalizado estiver selecionado na lista Intensidade Sonora Alvo. Permite definir qualquer valor alvo de -30,0 a -6,0 LUFS em passos de 0,5 LUFS.
• Amplificação Máxima para Arquivos Suaves: Define o ganho máximo em decibéis (de 0 a 24 dB, com padrão de 12 dB) que pode ser aplicado para elevar arquivos suaves. Isso evita que gravações antigas e ruidosas tenham o chiado de fita ou zumbido de fundo amplificados excessivamente. Definir isso para 0 dB garante que o reprodutor apenas diminua arquivos altos e nunca amplifique os suaves, o que significa que o sinal de áudio nunca correrá risco de distorção (clipping) e o limitador não precisará atuar.
• Nivelador Dinâmico: Desativado por padrão, com intensidades selecionáveis: Desativado, Suave, Médio, ou Forte. Enquanto a normalização comum aplica um único ganho fixo em todo o arquivo, o nivelador dinâmico equilibra ativamente passagens altas e baixas dentro de um arquivo em tempo real. Isso é especialmente útil em audiolivros dramatizados com diálogos baixos e efeitos sonoros altos, podcasts de entrevistas com convidados de voz suave ou transmissões ao vivo pela internet. O nivelador permanece estático durante pausas para não amplificar o silêncio do ambiente de fundo.
• Ajustar o Nível Enquanto um Arquivo é Reproduzido pela Primeira Vez: Ativado por padrão. Quando um arquivo não analisado é reproduzido pela primeira vez, a reprodução começa usando a estimativa inicial rápida (ou sem estimativa em transmissões ao vivo pela internet). À medida que a faixa toca e mais áudio é medido, essa configuração ajusta suavemente o ganho em tempo real (em cerca de 1 dB por segundo) até atingir a intensidade sonora real. Se desativado, o nível de volume nunca varia durante a audição, e a medição completa é salva para ser aplicada automaticamente a partir da próxima reprodução.
• Reservar Margem para Reforços do Equalizador: Ativado por padrão. Quando as bandas do equalizador são elevadas acima de 0 dB nas Configurações do Equalizador, esta configuração atenua automaticamente o sinal geral em metade do reforço mais intenso do equalizador antes de alcançar o limitador. Isso cria margem (headroom) para que frequências reforçadas não distorçam nem acionem o limitador com força.
• Teto do Limitador (dBFS): Configurável de -6,0 a 0,0 dBFS (o padrão é -1,0 dBFS). Um limitador de pico com previsão (look-ahead) atua no final da cadeia de processamento de áudio. Quando arquivos suaves são amplificados consideravelmente, ou quando a Amplificação de Volume e reforços de equalização estão ativos, os picos de áudio podem ultrapassar a escala digital completa (0 dBFS) e causar distorção por saturação. O limitador captura esses picos de forma transparente e inaudível. Esta configuração define o nível máximo de pico que o limitador permite passar.
• Arquivo Atual e Esquecer Todas as Medições: Exibe as informações disponíveis sobre o arquivo atual ao abrir a caixa de diálogo: sua intensidade sonora em LUFS, se está estimado ou totalmente medido, e o ganho aplicado (por exemplo: -7,3 LUFS (estimado), ganho -6,7 dB). A normalização de intensidade sonora deve estar ativada para aplicar e exibir o ganho ativo (quando desativada, o ganho é de 0,0 dB), e um arquivo deve estar carregado (caso contrário, exibe Ainda desconhecido). O botão Esquecer Todas as Medições limpa todos os dados de intensidade sonora memorizados do cache local do reprodutor, permitindo que as faixas sejam reestimadas e medidas novamente do zero.

3.11. Detecção de Silêncio e Configurações de Reprodução de Podcasts e Músicas

Pressione Ctrl+Y para gerenciar transições de reprodução, estilos de mixagem de faixas e tratamento de silêncio. Como cada modo possui requisitos exclusivos de reprodução, o comportamento de Ctrl+Y se adapta dinamicamente dependendo do modo ativo:

3.11.1. Detecção de Silêncio em Livros

Pressionar Ctrl+Y ativa ou desativa instantaneamente a Detecção de Silêncio automática. Quando ativada, o reprodutor detecta e pula automaticamente os silêncios no início e no final de cada arquivo de áudio, tornando a transição de um arquivo para o próximo suave e contínua.

3.11.2. Configurações de Reprodução de Podcasts

Pressionar Ctrl+Y abre a caixa de diálogo Configurações de Reprodução de Podcasts, permitindo configurar o comportamento de início de reprodução dos episódios e o tratamento de episódios concluídos:

• Comportamento ao iniciar a reprodução de episódios: Escolha se deseja Retomar da última posição de reprodução ou Iniciar sempre do início. Dica: Independentemente da opção padrão que você escolher, pressionar Ctrl+Enter em qualquer episódio em uma lista de episódios, categoria ou resultados de pesquisa reproduz aquele episódio com o comportamento invertido — iniciando instantaneamente do início ou retomando da última posição sem alterar suas configurações globais.
• Ao reproduzir novamente um episódio concluído: Escolha se deseja Manter marcado como concluído ou Marcar como não concluído. Você também pode alternar manualmente o status de concluído de um episódio a qualquer momento pressionando Ctrl+Shift+H na lista de episódios, categoria, resultados de pesquisa ou durante a reprodução na janela principal.

3.11.3. Configurações de Reprodução de Músicas

Pressionar Ctrl+Y abre a caixa de diálogo Configurações de Reprodução de Músicas, oferecendo um mecanismo avançado de mixagem de áudio para sua coleção. Suas configurações estão organizadas em duas abas: Transições Automáticas e Troca Manual de Faixa. Quando o diálogo abre, o foco é colocado diretamente na barra de abas: use as teclas de seta Left e Right para alternar entre as abas e pressione Tab para entrar nos controles da aba selecionada (você também pode pressionar Ctrl+Tab ou Ctrl+Shift+Tab a qualquer momento para alternar entre as abas). As configurações incluem:

• Modo de transição: Escolha como faixas consecutivas se misturam entre si:
  1. Smart Radio: Um mecanismo inteligente de mixagem com qualidade profissional de rádio e TV. Ele analisa como a faixa que está saindo termina e como a próxima começa. Cada música é medida individualmente: onde a melodia realmente para (o baixo, a bateria e as vozes, não o chiado ou a reverberação após eles), como chegou lá (uma parada brusca, uma nota sustentada, um fade longo) e por quanto tempo a cauda de reverberação ou ruído ecoa depois dela. Se uma faixa termina em uma batida ou acorde abrupto ("Final Abrupto"), ela pode fazer a transição imediata para a próxima faixa. Se possuir uma melodia sustentada, um fade suave ou cauda ressonante, a próxima música entra no momento em que a melodia para e a cauda esmaece por baixo dela em vez de ser cortada. Apenas o que não pode mais ser ouvido ao lado da música (ou ruído constante na borda do arquivo) é cortado; introduções suaves e caudas são mantidas com fade.
  2. Crossfade Clássico: Uma mistura tradicional de duração fixa em que ambas as faixas tocam simultaneamente por um número determinado de segundos antes que a faixa anterior esmaeça por completo.
  3. Desativado: Desativa o crossfade; as faixas tocam uma após a outra.
• Predefinição de mixagem: Disponível quando o modo Smart Radio está selecionado. Escolhe o comportamento das transições inteligentes:
  1. Padrão (Smart Radio equilibrado): Adapta-se a cada música: a sobreposição segue o final da música (até 3,5 segundos), uma música com final abrupto recebe uma mistura curta de 1 segundo, e a próxima música que começa com vocais entra com atraso para que suas primeiras palavras permaneçam claras.
  2. Mistura Completa (crossfade clássico de 3 segundos, sempre com fade-in): Cada transição dura exatamente 3 segundos e a próxima música sempre surge suavemente do silêncio, qualquer que seja o final ou a introdução, inclusive finais abruptos.
  3. Mistura Rápida (crossfade dinâmico de 1,5 segundo): Como a Mistura Completa, porém mais curta: cada transição dura exatamente 1,5 segundo e sempre tem fade-in.
  4. Fluxo Suave (fades longos e envolventes): Cada transição é uma mistura suave de 6 segundos com curvas em S graduais. Ideal para música acústica, clássica, ambiente e audição relaxada.
  5. Rádio Dinâmica (rápida e marcante): Transições adaptativas curtas (até 2,5 segundos); uma música com final abrupto corta direto para a próxima na última batida. Ideal para playlists de pop e estilo comercial de rádio.
  6. Balada / DJ Contínuo (sobreposições longas): Cada transição é uma mistura longa de 8 segundos, para que a música nunca pare, como em um set contínuo de DJ.
  7. Corte Direto (queda rápida no sinal): Uma transição rápida sem fade: a música que está saindo cai rapidamente onde sua melodia para, enquanto a próxima entra no volume total quase imediatamente; finais abruptos cortam direto.
  8. Fechamento de Pausas (elimina silêncios, sobreposição mínima): Elimina os intervalos entre músicas com uma sobreposição muito curta, para reprodução consecutiva sem mistura (a cauda ainda esmaece por cerca de 1,5 segundo em vez de cortar bruscamente).
  9. Personalizado: Exibe as configurações individuais abaixo. Quando você muda para Personalizado, elas começam a partir da predefinição que estava selecionada antes.
• Parâmetros do Smart Radio: Disponíveis quando o modo Smart Radio está selecionado, situados logo abaixo da Predefinição de mixagem. Cada parâmetro é sempre exibido com os valores da predefinição selecionada, para que você possa entender o comportamento de cada uma. Alterar um parâmetro de uma predefinição interna a transforma em Personalizado, começando a partir dos valores daquela predefinição; escolher uma predefinição novamente exibirá seus valores originais.
  • Suas próprias predefinições: Salvar como predefinição, exibido para Personalizado, mantém os parâmetros atuais como uma predefinição própria com o nome que você escolher; ela aparece na lista de Predefinições de mixagem após as predefinições internas. Quando uma de suas predefinições estiver selecionada, Renomear e Excluir ficam disponíveis; após alterar seus parâmetros, Salvar grava as alterações nela e Salvar como nova predefinição as mantém como outra predefinição. As predefinições internas não podem ser alteradas, renomeadas ou excluídas. Se você pressionar OK com alterações não salvas em uma de suas predefinições, elas serão usadas como Personalizado e a predefinição permanecerá como foi salva.
  • Sobreposição máxima: O tempo máximo em que ambas as músicas podem tocar juntas (0,5 a 10 segundos). Uma cauda de reverberação ou ruído após a música esmaece dentro desse tempo (nunca mais rápido que 1,5 segundo).
  • Usar Sempre a Sobreposição Completa: Cada transição dura exatamente o tempo da Sobreposição Máxima, qualquer que seja o tipo de final da música. Isso gera um crossfade clássico de duração fixa. Quando desativado, a sobreposição se adapta ao final de cada música.
  • Quando uma faixa terminar abruptamente: Para músicas que terminam abruptamente na última batida: corta direto para a próxima música naquela batida, mistura por cerca de 1 segundo ou usa a sobreposição normal como qualquer outro final.
  • Iniciar mixagem quando o fade-out atingir: Para músicas que já possuem fade-out próprio, a próxima música começa assim que a música fica este número de decibéis mais baixa que seu nível normal naquela faixa. Um número menor inicia a mistura mais cedo.
  • Reverberação final e ruído após a música parar: O que acontece com o som que ecoa após a música parar (reverberação, pratos, ruído). Atenuar sob a próxima faixa (o padrão, usado por todas as predefinições) a mantém e aplica um fade-out enquanto a próxima música entra. Cortar logo após a música parar corta-a um quarto de segundo após a última nota, e a mistura acontece antes da música parar.
  • Adaptar-se ao Início da Próxima Faixa: Quando a próxima música começar em volume total de imediato (por exemplo, com vocais na primeira batida), a música anterior esmaece durante toda a sobreposição e a nova entra em seu último segundo com um fade curto, para que suas primeiras palavras não fiquem soterradas pelo final da anterior; uma introdução suave não sofre fade adicional. Quando desativado, a próxima música sempre surge do silêncio ao longo de toda a sobreposição.
  • Fade-in máximo da próxima faixa: Limita quanto tempo a próxima música leva para atingir o volume total (0 = ao longo de toda a sobreposição). Um valor muito pequeno faz a próxima música entrar de uma só vez, como no Corte Direto.
  • Curva de fade-out / Curva de fade-in: O formato das atenuações. Potência constante mantém a intensidade sonora combinada uniforme; Linear é uma rampa reta com uma leve queda no meio; Logarítmica muda o mesmo número de decibéis a cada segundo, soando com ritmo uniforme para o ouvido; Curva em S começa e termina suavemente.
• Duração do Crossfade e Curva de Crossfade: Disponível quando o Crossfade Clássico está selecionado. Define a duração da sobreposição entre as músicas, de 0,5 a 10 segundos em passos de meio segundo, juntamente com o formato do fade. A duração é em segundos reais, mesmo se a velocidade de reprodução for alterada.
• Reproduzir faixas consecutivas do mesmo álbum sem pausas: Quando a próxima música for a faixa seguinte do mesmo álbum (mesma tag de álbum, mesma pasta e número de faixa sequencial), ela tocará diretamente após a atual sem crossfade e sem cortes. Isso mantém álbuns ao vivo, mixagens de DJ e faixas contínuas intactos. As demais transições continuam usando o modo selecionado.
• Ativar detecção de silêncio: Disponível nos modos Crossfade Clássico e Desativado. Remove o silêncio total do início (Cue-In) e do final (Cue-Out) das faixas, para que comecem rapidamente mantendo os ataques iniciais das notas e o decaimento natural da reverberação. No modo Crossfade Clássico, o fade cruzado começa onde a melodia da música para, de modo que uma cauda longa esmaeça durante o crossfade em vez de tocar por inteiro antes dele.
• Troca manual de faixa: Estas configurações abrangem todas as trocas de faixa que você fizer: próxima, anterior, escolher uma faixa da lista e a tecla Backspace, se configurada abaixo. Elas são separadas das transições automáticas acima, funcionando da mesma forma no Smart Radio, Crossfade Clássico e Desativado; a transição ao final de uma música nunca é afetada.
  • Estilo de troca manual: Crossfade esmaece a música atual enquanto a próxima surge gradualmente. Próxima faixa primeiro permite que a próxima música suba antes que a atual comece a esmaecer, para que a música atual dure um pouco mais e nunca haja queda de volume. Corte rápido corta a música atual em um quarto de segundo e inicia a próxima no volume total. Instantâneo para a música atual e inicia a próxima imediatamente, sem mistura. A mistura é usada apenas enquanto a música estiver tocando; quando pausada ou parada, a próxima música simplesmente começa.
  • Duração do fade na troca manual: Exibido para Crossfade e Próxima faixa primeiro. Define a duração da mistura, de 0,2 a 5 segundos.
  • Adaptar o Fade-In ao Início da Próxima Faixa: Exibido para Crossfade e Próxima faixa primeiro, e desativado por padrão. O fade-in da próxima música acompanha sua abertura, assim como nas transições automáticas do Smart Radio: uma música que começa em volume total, muitas vezes com vocais na primeira batida, entra quase imediatamente para não perder as primeiras palavras, e uma música com introdução suave não sofre atenuação extra. Quando desativado, a próxima música sempre surge gradualmente ao longo de toda a duração do fade.
  • Na troca manual, iniciar a próxima faixa: Onde a música realmente começa (o padrão) pula o que soaria vazio: silêncio, ruído ou chiado antes da música e a parte de um fade-in lento que ainda é inaudível, medido em relação à própria introdução de cada música. No primeiro som apenas pula silêncio real. Desde o início do arquivo não pula nada.
  • Ao pressionar a tecla Backspace: Ir para o início da faixa salta para 0:00, como nos outros modos. Iniciar a faixa de acordo com as configurações de troca manual reinicia a música com as configurações acima: do ponto de início escolhido, misturada no estilo definido enquanto a música estiver tocando. Quando pausada, apenas salta para aquele ponto.

3.12. Configurações de Proxy

Se você estiver em uma rede restrita ou precisar rotear seu tráfego através de um servidor proxy, poderá configurar isso globalmente para todo o aplicativo. Pressione Ctrl+P para abrir a caixa de diálogo Configurações de Proxy.

• Modo de proxy: Você pode definir o modo como Desativado, usar as configurações de proxy padrão do Sistema ou configurar um proxy Manual.
• Tipo de proxy: Para configuração manual, você pode escolher entre proxy HTTP padrão ou SOCKS5.
• Autenticação: Você pode fornecer Host, Porta, Nome de usuário e Senha caso o proxy exija autenticação.

Estas configurações se aplicam a todas as solicitações de rede no Blue Wave Player, incluindo pesquisas de podcasts, atualizações de feeds RSS e streaming/download de episódios.

3.13. Configurações de Saída de Áudio

Pressionar Ctrl+U (ou selecionando Configurações > Dispositivo de saída de áudio na barra de menus) abre a caixa de diálogo Dispositivo de Saída de Áudio. Este diálogo permite escolher seu dispositivo de áudio principal, configurar uma segunda saída opcional para reprodução simultânea e sincronizar ambos os dispositivos para eliminar atrasos:

• Saída de Áudio Principal: Exibe uma lista de todos os dispositivos de som conectados ao computador (como alto-falantes, fones de ouvido USB ou placas de som virtuais). Isso permite alternar a saída de áudio instantaneamente sem alterar o dispositivo padrão do sistema.

  Importante: O dispositivo de saída selecionado é salvo separadamente para cada livro, cada podcast e sua biblioteca de músicas, permitindo que conteúdos diferentes toquem em dispositivos diferentes automaticamente.

• Segunda Saída de Áudio: Reproduz o mesmo áudio simultaneamente em um segundo dispositivo de som, por exemplo alto-falantes e fones juntos, ou uma caixa de som Bluetooth em outro cômodo. O padrão é desativada.

  Tudo o que você ouve é transmitido aos dois dispositivos em sincronia: livros, podcasts e música, incluindo crossfades entre músicas, saltos temporais com crossfade, atenuações de pausa e retomada, equalizador, mono, balanço, normalização de intensidade sonora e volume. O próprio reprodutor mantém os dois dispositivos sincronizados (após um salto ou quando os relógios de placas de som diferentes divergem em sessões longas). Assim como o dispositivo principal, a segunda saída é salva separadamente para cada livro, cada podcast e sua biblioteca de músicas.

  O dispositivo principal não pode ser também o segundo: escolher o mesmo dispositivo para ambos na caixa de diálogo desativa a segunda saída, e se o dispositivo principal for posteriormente alterado para o segundo, a segunda saída simplesmente pausará até que voltem a ser diferentes.

• Sincronizando os Dois Dispositivos (Atraso da Segunda Saída): Alguns dispositivos adicionam um atraso próprio após o som sair do reprodutor, principalmente fones e caixas de som Bluetooth (geralmente entre 100 e 300 milissegundos), soando um pouco mais tarde que caixas com fio, como um eco quando ambos estão no mesmo ambiente.

  O reprodutor não consegue medir esse atraso automaticamente, portanto a caixa de diálogo possui um campo de atraso da segunda saída, em milissegundos, para alinhá-los de ouvido:

  • Valor positivo: Faz o segundo dispositivo tocar mais tarde (use quando o segundo dispositivo for o mais rápido).
  • Valor negativo: Faz o dispositivo principal tocar mais tarde (use quando o segundo dispositivo for Bluetooth). Por exemplo, com alto-falantes com fio como dispositivo principal e fones Bluetooth como segundo, comece em cerca de -200 e ajuste em passos de 10 até o eco desaparecer.
  • 0 (padrão): Reproduz em ambos os dispositivos no mesmo instante.

  O atraso é salvo juntamente com o segundo dispositivo para cada livro, cada podcast e sua biblioteca de músicas, mantendo-se constante após saltos, pausas e trocas de faixa.

3.14. Outras Configurações

• Passo de alteração de volume ( Ctrl+Shift+V ): Abre uma caixa de diálogo que permite definir quanto o volume varia a cada pressão das setas Para Cima ou Para Baixo. Escolha um número menor para controle fino ou maior para variações amplas.
• Passo de alteração de velocidade ( Ctrl+Shift+X ): Abre uma caixa de diálogo para definir quanto a velocidade de reprodução varia a cada pressão de C ou X. Pressionar Z redefine a velocidade para o normal (1x). Por exemplo, você pode configurá-la para 0,05x para ajustes de velocidade extremamente precisos.
• Passo de alteração de tom ( Ctrl+Shift+C ): Abre uma caixa de diálogo para definir quanto o tom do áudio varia a cada pressão de H (aumentar tom) ou J (diminuir tom). Pressionar K redefine o tom para o normal (0). O ajuste de tom modifica a tonalidade aguda ou grave da voz ou música sem afetar a velocidade de reprodução, permitindo adequar a voz do narrador à sua preferência pessoal.
• Idioma da interface ( Ctrl+Alt+U ): Abre uma caixa de diálogo com a lista de todos os idiomas de interface disponíveis. Selecionar um idioma e confirmar atualiza imediatamente a interface do reprodutor e salva sua preferência.
• Atenuações de pausa e salto temporal ( Ctrl+Shift+I ): Em vez de parar ou saltar bruscamente, a reprodução pode esmaecer e ressurgir suavemente, evitando estalidos e tornando a pausa e o salto agradáveis aos ouvidos. Os modos Livro, Podcast e Música mantêm suas próprias configurações, e todas as atenuações vêm desativadas por padrão até você ligá-las:
  • Atenuar ao pausar e retomar: Ao pausar, o som esmaece ao longo do tempo de Atenuação ao pausar antes da reprodução parar, e a retomada ressurgirá o áudio gradualmente ao longo do Fade-in ao retomar (em milissegundos). Pressionar pausa novamente enquanto ainda estiver esmaecendo fará o áudio ressurgir suavemente.
  • Atenuar ao avançar/retroceder: Escolha um estilo de atenuação no salto temporal. O salto com a reprodução pausada é sempre instantâneo. Todos os tempos podem ser configurados em até 5 segundos.
    • Crossfade (as posições antiga e nova se sobrepõem): A posição antiga continua tocando e esmaece enquanto a nova posição surge gradualmente, sem silêncio intermediário. O tempo de fade-out da posição antiga e o de fade-in da nova posição são configurados separadamente (em milissegundos). Quando você salta repetidamente (por exemplo, segurando uma tecla de seta), o áudio não corta; ele diminui temporariamente pelo valor de Atenuação temporária de volume em saltos repetidos , cada salto se mistura rapidamente com o seguinte e o volume total retorna suavemente assim que você para. Para isso, o reprodutor mantém aberta uma segunda cópia em pausa do arquivo atual enquanto a opção estiver ligada; ela é fechada quando você desliga a opção. Saltar enquanto uma música ainda está surgindo (no início de uma transição ou troca manual) também faz crossfade: a nova posição assume o nível que a música havia atingido e termina de subir a partir dali, enquanto a anterior continua esmaecendo. Transmissões pela internet não podem fazer crossfade, usando o estilo abaixo.
    • Atenuar, saltar, surgir: O som esmaece ao longo do tempo de Atenuação ao saltar , salta e depois ressurge ao longo do Surgimento ao saltar . Ao saltar várias vezes em sequência rápida, o áudio permanece atenuado e só ressurge suavemente quando você parar.
• Reproduzir próxima faixa / episódio automaticamente ( Ctrl+N ): Controla se a reprodução avança automaticamente para a próxima faixa ou episódio quando o atual termina:
  • Modos Livro e Podcast: Pressionar Ctrl+N ativa ou desativa instantaneamente a reprodução automática.
  • Modo Música: Pressionar Ctrl+N abre a caixa de diálogo Configurações de Reprodução Automática de Músicas com três modos selecionáveis:
    1. Ativado: Toca primeiro as faixas da fila e depois continua automaticamente com faixas consecutivas na sua pasta ativa, lista de reprodução ou ordem aleatória.
    2. Apenas para a fila de reprodução: Reproduz automaticamente faixas consecutivas apenas enquanto houver itens na sua Fila de Reprodução. Quando a fila se esgota ou se estiver vazia, a reprodução para automaticamente.
    3. Desativado: Para a reprodução automaticamente após o término de cada faixa, mesmo se houver faixas na fila.

4. Atalhos de teclado

As tabelas abaixo listam todos os atalhos de teclado disponíveis no Blue Wave Player. Os atalhos de reprodução e de anúncios funcionam na janela principal assim que um livro, episódio ou faixa for carregado.

4.1. Controles de reprodução

Esses atalhos controlam a reprodução, navegação dentro das faixas, volume e velocidade em todos os três modos.

Controles de reprodução

Atalho	Ação	Modo
Space, MediaPlayPause	Janela principal: Alterna a reprodução (reproduzir/pausar). Listas de faixas e capítulos (Livro, Música, Busca, Exibição em árvore): Anuncia a duração da faixa sem reproduzir. Em uma pasta de música: Anuncia a duração total de suas faixas, incluindo subpastas. Listas de episódios e Gerenciador de downloads: Anuncia o status do download. Gerenciador de marcadores: Lê a nota salva. Explorador de arquivos e listas de verificação: Alterna a seleção ou o estado de marcação.	Todos os modos
Right Arrow	Avança 5 segundos.	Todos os modos
Left Arrow	Retrocede 5 segundos.	Todos os modos
Ctrl+Right Arrow	Avança 30 segundos.	Todos os modos
Ctrl+Left Arrow	Retrocede 30 segundos.	Todos os modos
Shift+Right Arrow	Avança 1 minuto.	Todos os modos
Shift+Left Arrow	Retrocede 1 minuto.	Todos os modos
Ctrl+Alt+Right Arrow	Avança 5 minutos.	Todos os modos
Ctrl+Alt+Left Arrow	Retrocede 5 minutos.	Todos os modos
Backspace	Durante a reprodução: Retrocede até o início da faixa do livro ou episódio; no Modo Música, pode iniciar a faixa com base nas configurações de troca manual. Na navegação: Sobe um nível (pasta pai, lista de categorias/podcasts ou retorna ao campo de busca).	Todos os modos
Ctrl+Backspace	Navega para o meio (50%) da faixa ou episódio atual.	Todos os modos
Shift+Backspace	Avança para próximo do final (30 segundos antes do término) da faixa ou episódio atual.	Todos os modos
Up Arrow	Aumenta o volume de reprodução com base no tamanho do passo de volume.	Todos os modos
Down Arrow	Diminui o volume de reprodução com base no tamanho do passo de volume.	Todos os modos
B	Alterna a amplificação de volume acima de 100%.	Todos os modos
Shift+B	Ativa ou desativa a normalização de sonoridade.	Todos os modos
Ctrl+Shift+B	Abre as configurações de normalização de sonoridade.	Todos os modos
C	Aumenta a velocidade de reprodução com base no tamanho do passo de velocidade.	Todos os modos
X	Diminui a velocidade de reprodução com base no tamanho do passo de velocidade.	Todos os modos
Z	Redefine a velocidade de reprodução para o normal (1x).	Todos os modos
H	Aumenta o tom do áudio com base no tamanho do passo de tom.	Todos os modos
J	Diminui o tom do áudio com base no tamanho do passo de tom.	Todos os modos
K	Redefine o tom do áudio para o normal (0).	Todos os modos
[	Define o ponto A do loop de repetição A-B.	Todos os modos
]	Define o ponto B e inicia a repetição do loop.	Todos os modos
\	Limpa o loop de repetição A-B ativo.	Todos os modos
L	Alterna o modo de repetição para a faixa ou episódio atual.	Todos os modos
PageDown, MediaNextTrack	Pula para a próxima faixa, capítulo ou episódio.	Todos os modos
PageUp, MediaPreviousTrack	Pula para a faixa anterior, capítulo ou episódio.	Todos os modos
Home	Pula para a primeira faixa do volume atual do livro (ou de um livro de volume único), o primeiro episódio do podcast ou categoria de episódios, ou a primeira faixa da pasta ou lista de reprodução de música atual. No Modo Música, indisponível enquanto a Reprodução aleatória inteligente (Smart Shuffle) estiver ativada ou enquanto houver faixas aguardando em uma fila de reprodução ativada.	Todos os modos
End	Pula para a última faixa do volume atual do livro (ou de um livro de volume único), o último episódio do podcast ou categoria de episódios, ou a última faixa da pasta ou lista de reprodução de música atual. No Modo Música, indisponível enquanto a Reprodução aleatória inteligente (Smart Shuffle) estiver ativada ou enquanto houver faixas aguardando em uma fila de reprodução ativada.	Todos os modos
Ctrl+Home	Pula para a primeira faixa de todo o livro com vários volumes ou a primeira faixa da biblioteca de música. No Modo Música, indisponível enquanto a Reprodução aleatória inteligente (Smart Shuffle) estiver ativada ou enquanto houver faixas aguardando em uma fila de reprodução ativada.	Livro / Música
Ctrl+End	Pula para a última faixa de todo o livro com vários volumes ou a última faixa da biblioteca de música. No Modo Música, indisponível enquanto a Reprodução aleatória inteligente (Smart Shuffle) estiver ativada ou enquanto houver faixas aguardando em uma fila de reprodução ativada.	Livro / Música
Ctrl+PageUp	Pula para o volume anterior do livro ou a pasta de música anterior. No Modo Música, indisponível enquanto a Reprodução aleatória inteligente (Smart Shuffle) estiver ativada ou enquanto houver faixas aguardando em uma fila de reprodução ativada.	Livro / Música
Ctrl+PageDown	Pula para o próximo volume do livro ou a próxima pasta de música. No Modo Música, indisponível enquanto a Reprodução aleatória inteligente (Smart Shuffle) estiver ativada ou enquanto houver faixas aguardando em uma fila de reprodução ativada.	Livro / Música
S	Alterna a reprodução aleatória inteligente (Smart Shuffle).	Modo Música

4.2. Anúncios informativos

Esses atalhos anunciam o progresso da reprodução, informações de tempo e detalhes da faixa por voz sem interromper a reprodução.

Anúncios informativos

Atalho	Ação	Modo
F	Anuncia a duração total da faixa ou episódio atual.	Todos os modos
R	Anuncia o tempo decorrido na faixa ou episódio atual.	Todos os modos
E	Anuncia o tempo restante na faixa ou episódio atual.	Todos os modos
P	Anuncia a porcentagem de progresso no livro atual (ou no volume atual de um livro com vários volumes), ou no episódio atual.	Livro / Podcast
G	Anuncia o tempo decorrido no livro atual (ou no volume atual de um livro com vários volumes).	Modo Livro
Shift+G	Anuncia o tempo total decorrido em todos os volumes em uma coleção de livros com vários volumes.	Modo Livro
T	Anuncia a duração total do livro atual (ou do volume atual de um livro com vários volumes).	Modo Livro
Shift+T	Anuncia a duração total de todos os volumes em uma coleção de livros com vários volumes.	Modo Livro
D	Anuncia o tempo restante no livro atual (ou no volume atual de um livro com vários volumes).	Modo Livro
Shift+D	Anuncia o tempo total restante em todos os volumes em uma coleção de livros com vários volumes.	Modo Livro
Shift+P	Anuncia a porcentagem total de progresso em todos os volumes em uma coleção de livros com vários volumes.	Modo Livro
N	Anuncia o título da faixa/episódio atual (Livro / Podcast) ou o título da próxima faixa (Modo Música).	Todos os modos
Shift+N	Anuncia o nome do volume atual, ou o nome do livro em livros de volume único (Livro), o título do podcast (Podcast) ou o caminho relativo da pasta da próxima faixa (Música).	Todos os modos
Shift+Space	Em um episódio de podcast na lista ou busca: Anuncia o status de reprodução (Concluído, Não reproduzido ou porcentagem de progresso). Em uma faixa de música: Anuncia o tamanho do arquivo. Em uma pasta de música: Anuncia quantas faixas ela contém, incluindo subpastas, e o tamanho total. Em um livro: Anuncia o tamanho dos seus arquivos de áudio. Na faixa de um livro: Anuncia o seu tamanho.	Todos os modos

4.3. Navegação no aplicativo e em listas

Esses atalhos são usados para navegar em listas, abrir exibições e caixas de diálogo, e gerenciar itens.

Navegação no aplicativo e em listas

Atalho	Ação	Modo
F1	Muda para o Modo Livro.	Todos os modos
Ctrl+F1	Abre este guia do usuário.	Todos os modos
F2	Muda para o Modo Podcast (quando não estiver em um item de lista). Em um item em foco: Renomeia o livro, podcast, categoria ou lista de reprodução selecionado, edita o título e a nota do marcador, ou renomeia o arquivo de uma faixa de música diretamente.	Todos os modos
F3	Muda para o Modo Música.	Todos os modos
Escape	Fecha a exibição, caixa de diálogo ou resultados de busca atuais e retorna à janela principal.	Todos os modos
F5	Modo Livro: Em um livro em foco, examina novamente esse livro; na janela principal, examina novamente todos os livros. Modo Podcast: Em um podcast em foco, verifica se há novos episódios nesse podcast; na janela principal, verifica se há novos episódios em todos os podcasts.	Livro / Podcast
Ctrl+F5	Em um podcast em foco: Recarrega todo o seu feed.	Modo Podcast
Ctrl+L	Abre a Biblioteca de livros (Modo Livro), Assinaturas de podcasts (Modo Podcast) ou a lista de Pastas de música manuais (Modo Música).	Todos os modos
Ctrl+Shift+L	Abre a lista de Todos os livros (Modo Livro) / Abre a lista de Episódios concluídos (Modo Podcast).	Livro / Podcast
Ctrl+Alt+L	Abre a lista de Livros iniciados.	Modo Livro
Ctrl+Alt+Shift+L	Abre a lista de Livros concluídos.	Modo Livro
Alt+Shift+L	Abre a lista de Livros não iniciados.	Modo Livro
Ctrl+T	Abre a lista de faixas (ou capítulos) do livro atual, a lista de episódios do podcast atual ou o Explorador da biblioteca de música focado na faixa atual para navegar por pastas e faixas.	Todos os modos
Ctrl+Alt+T	Abre uma lista abrangente de todas as faixas de música de toda a biblioteca.	Modo Música
Ctrl+Shift+T	Abre a Exibição em árvore de pastas hierárquica de volumes/partes (Modo Livro) ou de toda a coleção (Modo Música).	Livro / Música
Ctrl+D	Define a pasta raiz (Modo Livro), define a pasta da biblioteca de música (Modo Música) ou pesquisa podcasts online / mostra a descrição do podcast ou episódio (Modo Podcast). Em uma faixa de música em uma lista: Abre as tags da faixa para edição. Em uma pasta de música: Edita as tags compartilhadas de suas faixas.	Todos os modos
Ctrl+Shift+D	Limpa a pasta raiz (Modo Livro) ou a pasta da biblioteca de música (Modo Música).	Livro / Música
Ctrl+A	Adiciona uma pasta de livro (Modo Livro), o URL de um feed de podcast (Modo Podcast) ou uma pasta de música manual (Modo Música). Em um item em foco: Abre a lista de verificação de categorias/listas de reprodução. No explorador de arquivos: Seleciona todos os itens.	Todos os modos
Ctrl+Shift+A	Adiciona arquivos de áudio individuais diretamente como livros independentes (Modo Livro). No explorador de arquivos: Desmarca todos os itens.	Livro / Música
Ctrl+O	Abre a caixa de diálogo de busca para encontrar audiolivros, episódios de podcast ou faixas de música.	Todos os modos
Ctrl+K	Abre o Gerenciador de categorias (Livro / Podcast) ou o Gerenciador de listas de reprodução (Música).	Todos os modos
Ctrl+Shift+K	Abre o Gerenciador de categorias de episódios para gerenciar listas de reprodução de episódios personalizadas entre diferentes podcasts.	Modo Podcast
Ctrl+0 a Ctrl+9	Janela principal: Abre a categoria/lista de reprodução atribuída. Em um item em foco: Alterna a atribuição. No Gerenciador de categorias/listas de reprodução: Atribui o atalho à categoria ou lista de reprodução selecionada.	Todos os modos
Ctrl+-	No Gerenciador de categorias/listas de reprodução: Remove o atalho atribuído à categoria ou lista de reprodução selecionada.	Todos os modos
Ctrl+~	Abre o menu pop-up rápido de Categorias/Listas de reprodução para alternar atribuições instantaneamente — para o item em foco em uma lista, ou para o livro, episódio ou faixa em reprodução na janela principal.	Todos os modos
Ctrl+J	Abre a janela de downloads ativos e na fila.	Modo Podcast
Ctrl+Shift+J	Abre a biblioteca de downloads concluídos.	Modo Podcast
Ctrl+Alt+J	Abre a pasta de downloads no Explorador de Arquivos do Windows.	Modo Podcast
Ctrl+H	Alterna a ordem de classificação de episódios (mais recentes primeiro / mais antigos primeiro) na lista de episódios ou durante a reprodução.	Modo Podcast
Ctrl+Shift+H	Em um episódio de podcast selecionado ou em reprodução: Alterna o status concluído/não concluído.	Modo Podcast
Enter	Abre ou reproduz o livro, faixa de música, pasta, podcast ou episódio selecionado.	Todos os modos
Ctrl+Enter	Reproduz o episódio de podcast com comportamento de início invertido (retoma vs. inicia do começo).	Modo Podcast
Shift+Enter	Em um episódio: Reproduz o arquivo baixado localmente. Em um podcast na lista de assinaturas: Retoma o último episódio ouvido (Modo Podcast). No Explorador de Arquivos Acessível: Confirma imediatamente a seleção.	Todos os modos
Delete	Remove o item de uma categoria aberta, categoria de episódios ou lista de reprodução; exclui a categoria ou lista de reprodução selecionada em seu Gerenciador; exclui marcadores; remove a faixa da fila de reprodução; ou exclui o arquivo local de um episódio baixado.	Todos os modos
Shift+Delete	Remove um livro manual da biblioteca, cancela a assinatura de um podcast ou remove uma pasta de música manual (após confirmação). Os arquivos de áudio no seu disco não são excluídos.	Todos os modos
Alt+Up, Alt+Down	Move o item selecionado para cima ou para baixo na fila de reprodução, em uma lista de reprodução de música aberta, em uma categoria de episódios aberta ou na fila do Gerenciador de downloads.	Música / Podcast
PageUp, PageDown	Em listas: Move o foco para cima ou para baixo por uma página de itens.	Todos os modos
Letras e dígitos	Em listas: Pula para o próximo item cujo nome começa com o texto digitado. Digite rapidamente para corresponder a vários caracteres ou pressione a mesma letra repetidamente para alternar.	Todos os modos
Alt	Abre a barra de menus.	Todos os modos
Alt+F4	Sai do aplicativo.	Todos os modos
Application Key, Shift+F10	Abre o menu de contexto do item em foco.	Todos os modos

4.4. Recursos e configurações

Esses atalhos abrem várias caixas de diálogo de configurações e ativam ou desativam recursos específicos de reprodução ou anúncios de voz.

Recursos e configurações

Atalho	Ação	Modo
Ctrl+S	Janela principal: Abre a caixa de diálogo do Temporizador de suspensão. Na lista de episódios: Baixa o episódio (ou exclui o download). Na lista de podcasts: Baixa todos os episódios do podcast (ou cancela seus downloads). No Gerenciador de downloads: Cancela o download.	Todos os modos
Ctrl+Shift+S	No Gerenciador de downloads: Cancela todos os downloads ativos e na fila (após confirmação).	Modo Podcast
Ctrl+R	Abre a caixa de diálogo de configurações de Retroceder após pausar.	Todos os modos
Ctrl+G	Abre a caixa de diálogo Pular na faixa para ir para um ponto exato no tempo dentro da faixa ou episódio atual.	Todos os modos
Ctrl+Shift+G	Abre a caixa de diálogo Pular no livro (ou Pular no volume para livros com vários volumes) para ir diretamente a um ponto específico no tempo.	Modo Livro
Ctrl+Shift+Alt+G	Em livros com vários volumes: Abre a caixa de diálogo Pular no livro inteiro para ir diretamente para um ponto específico no tempo em todos os volumes.	Modo Livro
Ctrl+Shift+V	Abre a caixa de diálogo de configurações do Tamanho do passo de volume.	Todos os modos
Ctrl+Shift+X	Abre a caixa de diálogo de configurações do Tamanho do passo de velocidade.	Todos os modos
Ctrl+Shift+C	Abre a caixa de diálogo de configurações do Tamanho do passo de tom.	Todos os modos
Ctrl+U	Abre a caixa de diálogo de Configurações de saída de áudio.	Todos os modos
Ctrl+Alt+U	Abre a caixa de diálogo de seleção do idioma da interface.	Todos os modos
Ctrl+I	Abre a caixa de diálogo de Configurações do equalizador.	Todos os modos
Ctrl+Shift+I	Abre a caixa de diálogo de configurações de Esmaecimento de pausa e navegação.	Todos os modos
Ctrl+P	Abre a caixa de diálogo de Configurações de proxy.	Todos os modos
Ctrl+N	Janela principal: Alterna a reprodução automática da próxima faixa (Livro / Podcast) / Abre a caixa de diálogo de Configurações de reprodução automática de música (Modo Música). No Gerenciador de categorias/listas de reprodução: Cria uma nova categoria ou lista de reprodução.	Todos os modos
Ctrl+Y	Alterna a detecção de silêncio (Modo Livro) / Abre as Configurações de reprodução de podcasts (Modo Podcast) / Abre as Configurações de reprodução de música (Modo Música).	Todos os modos
Ctrl+Shift+Y	Abre a caixa de diálogo do Intervalo de verificação automática de podcasts.	Modo Podcast
Ctrl+Shift+U	Abre a caixa de diálogo do Intervalo de verificação de atualizações do aplicativo.	Todos os modos
Ctrl+V	Alterna o anúncio de voz de alteração de volume.	Todos os modos
Ctrl+X	Alterna o anúncio de voz de alteração de velocidade.	Todos os modos
Ctrl+C	Janela principal: Alterna o anúncio de voz da alteração de tom. Listas e gerenciadores: Copia o URL do feed RSS/stream do podcast, o caminho do áudio local, o caminho da pasta de música, o caminho do livro ou da faixa, ou os caminhos selecionados no explorador.	Todos os modos
Ctrl+F	Janela principal: Alterna o anúncio de voz de alteração de faixa ou episódio. Em um episódio baixado: Mostra o arquivo no Explorador de Arquivos do Windows. No Gerenciador de marcadores: Abre as opções de filtro.	Todos os modos
Ctrl+Shift+F	Alterna o anúncio de voz de mudança de volume de livro ou pasta de música.	Livro / Música
Ctrl+E	Janela principal: Alterna o anúncio de voz da posição de navegação. Na exibição de Categorias/Listas de reprodução: Abre a caixa de diálogo de atribuição de itens em massa (lista de verificação ou exibição em árvore).	Todos os modos
Ctrl+B	Alterna o anúncio de voz da repetição A-B.	Todos os modos
Ctrl+W	Alterna se os anúncios de tempo restante são baseados na velocidade de reprodução atual.	Todos os modos
M	Cria um marcador rápido na posição atual (Livro / Podcast) / Anuncia o nome da faixa atual (Modo Música).	Todos os modos
Shift+M	Abre a caixa de diálogo de marcador personalizado com nota (Livro / Podcast) / Anuncia o caminho relativo da faixa atual (Modo Música).	Todos os modos
Ctrl+M	Abre a janela da Exibição em árvore do Gerenciador de marcadores.	Livro / Podcast
Ctrl+Q	Janela principal: Abre a fila de reprodução. Em uma faixa: Adiciona ou remove a faixa da fila.	Modo Música
Ctrl+Alt+Q	Ativa ou desativa o recurso da fila de reprodução.	Modo Música
Ctrl+Shift+Q	Limpa todas as faixas da fila de reprodução.	Modo Música

5. Créditos e contato